Traducción: Linkin Park - New Divide de la OST de Transformers 2

Nueva cancióooooooooooooon. Tenía un poco abandonado el blog, y mientras espero a que llegue mi musa para que me ayude con el capítulo 13, he vuelto al mundo del fansub. Como de momento no hay videoclip, os dejaré la traducción y un video de photostory(creo xD)



Recordaba el cielo negro / las luces rodeandome
Recordaba cada flash / mientras el tiempo comenzaba a desaparecer
Como una asombrosa señal / el destino al final me ha encontrado
Y tu voz fue lo unico que escuche
Que conseguire lo que merezco

Asi que dame razones / que prueben que me equivoco / que borren mis recuerdos
Deja que se inunde la distancia entre tus ojos
Dame razones / para que rellene este hueco / para que conecte el espacio que hay en medio
Deja que sea suficiente para alcanzar la verdad oculta
A traves de esta nueva división

No habia nada a la vista / salvo recuerdos abandonados
No habia ningun sitio donde ocultarse / las cenizas caian como nieve
Y la trinchera / entre donde estabamos mirandonos
Y tu voz fue lo unico que escuche
Que conseguire lo que merezco

Asi que dame razones / que prueben que me equivoco / que borren mis recuerdos
Deja que se inunde la distancia entre tus ojos
A traves de esta nueva división

En cada perdida / en cada mentira
En cada verdad que tu negabas
Y cada escusa / y cada adios
fue un gran error que ocultar
Y tu voz fue lo unico que escuche
Que conseguiré lo que merezco

Asi que dame razones / que prueben que me equivoco / que borren mis recuerdos
Deja que se inunde la distancia entre tus ojos
Dame razones / para que rellene este hueco / para que conecte el espacio que hay en medio
Deja que sea suficiente para alcanzar la verdad oculta
A traves de esta nueva división

Un avance, voy ha hacerme una cuenta en gigasize para poder ofreceros Advent Children Complete y los subtitulos en español. ¡Tened paciencia!